How do you say this in Spanish? (III)
The next batch of frequently requested English words translated into Spanish... Go to sleep (to): "Irse a dormir". If it's a command, then it would be "vete a dormir" Ground: "Suelo" (as in "I fell to...
View ArticleFunny translation of the week #25
On with the next chapter! This time it's a leather products company. From http://www.ms-leather.com/intro.aspx?lang=EN: Okay, that was small, this is what it says: For the future we forever take the...
View ArticleFunny translation of the week #26
Time for Arabic Language Center - Cairo (http://www.arabic-in-cairo.com/housing.htm): What? You've never heard of the typical national Wohnbeschaffungsmassmahmen in the course of the floodflood flood...
View ArticleMerry Christmas
As you can see, I took a "little Christmas and pre-Christmas break". Merry Christmas to you all and see you soon on Into Spanish Translation Blog!
View ArticlePara lectores incautos
¡Buenas! Parece que hace tiempecillo desde la última vez que escribí aquí. No se me ocurre nada más que ofreceros un regalito de Navidad que puede que os guste. Es una brevísima "obra literaria"...
View Article
More Pages to Explore .....